A Cada Cual, Lo Suyo

La novela se desarrolla en el pequeño pueblo siciliano de Mirto, una comunidad marcada por la historia y las tradiciones, pero también por la sombra de la mafia. El inspector Marco Rogas, un hombre inteligente y meticuloso, es enviado desde Palermo para investigar el asesinato de Paolo Ferreri, un empresario que ha hecho negocios con la mafia y que ha desaparecido sin dejar rastro. El caso, aparentemente simple, se convierte rápidamente en un laberinto de secretos, mentiras y amenazas. Rogas, un policía con un sentido ético profundo, se enfrenta desde el principio a una red de corrupción que involucra a políticos locales, empresarios y miembros de la mafia, incluyendo a los propios familiares de la víctima.

La investigación de Rogas lo lleva a descubrir que Ferreri, a pesar de sus contactos con la mafia, había estado investigando un caso de desvío de fondos públicos, algo que lo había puesto en peligro y que había resultado en su muerte. El inspector se da cuenta de que el asesinato no es solo una venganza personal, sino que forma parte de una conspiración mucho más grande, con ramificaciones que se extienden hasta los más altos niveles del poder. A medida que se profundiza la investigación, Rogas se encuentra en una situación cada vez más peligrosa, amenazado por personas poderosas y corruptas que están dispuestas a todo para proteger sus intereses. La novela se caracteriza por su ritmo pausado, donde Sciascia construye la tensión poco a poco, revelando pistas y detalles que hacen que el lector se sienta partícipe del misterio.

El inspector Rogas se enfrenta a la obstinada resistencia de las autoridades locales, que obstaculizan activamente la investigación, protegiendo a los culpables. El proceso judicial es ineficaz y corrompido, y los testigos mienten para proteger a los involucrados. Rogas, con su determinación implacable, continúa su investigación de manera independiente, recolectando pruebas y presionando a los sospechosos. A medida que avanza, descubre que Ferreri había estado en contacto con un grupo de políticos corruptos que estaban utilizando empresas ficticias para lavar dinero proveniente de actividades ilícitas. Estos políticos, protegidos por la mafia y por sus propios contactos en el poder, estaban utilizando su influencia para controlar el mercado local y para extorsionar a los negocios locales.

La investigación de Rogas se vuelve aún más compleja cuando descubre la existencia de una red de tráfico de drogas que operaba en Mirto, un negocio que estaba relacionado con las actividades de la mafia y que estaba utilizando el puerto local como punto de salida. El inspector se da cuenta de que el asesinato de Ferreri es solo un pequeño pedazo de un rompecabezas mucho más grande, y que la solución al misterio está oculta en las sombras de la corrupción y la criminalidad. La novela finalmente revela que Ferreri había descubierto la identidad de los responsables del desvío de fondos públicos y que había sido asesinado para silenciarlo. Rogas, con la ayuda de un joven periodista que también estaba investigando el caso, logra reunir pruebas suficientes para llevar a los responsables ante la justicia, aunque sabe que la lucha contra la corrupción y la mafia es un proceso continuo y difícil.

Opinión Crítica de A Cada Cual, Lo Suyo (2009)

«A Cada Cual, Lo Suyo» es una obra maestra de la novela negra italiana, que combina magistralmente la intriga policial con una crítica social incisiva y profunda. Sciascia no se limita a ofrecer un relato emocionante, sino que nos obliga a reflexionar sobre los problemas de fondo que alimentan la corrupción y la mafia en Italia. El estilo de escritura del autor es concreto, directo y sin adornos, lo que facilita la comprensión de la trama y permite al lector sumergirse en el mundo oscuro y desesperanzador de Mirto. La novela es un testimonio devalórico sobre los peligros del abuso de poder y la importancia de la transparencia y la honestidad en la sociedad.

La personaje de Marco Rogas es un héroe amable y compasivo, que se opone a la corrupción y la impunidad con determinación y sensibilidad. Rogas es un policía que cree en la justicia y que está dispuesto a llevar a cabo su trabajo incluso si esto lo pone en riesgo. Su relación con el joven periodista es un elemento clave de la novela, que refleja la importancia de la colaboración y el intercambio de información en la lucha contra la corrupción. Recomendamos esta lectura a todos los que estén interesados en la literatura italiana, en la novela negra y en los problemas de corrupción y criminalidad.

«A Cada Cual, Lo Suyo» es una novela obligada para comprender los problemas de la sociedad italiana y para reflexionar sobre la justicia, la corrupción y la importancia de la transparencia y la honestidad. Es una obra que, más de dos décadas después de su publicación, sigue siendo tan relevante y pertinente como en 2009.