Aqui y Ahora: Cartas 2008-2011

“Aquí y Ahora” es un extenso registro de la correspondencia epistolar que mantuvo Paul Auster con el aclamado escritor y traductor francés, J.M.G. Le Clézio, durante un período de tres años, desde 2008 hasta 2011. La colección, publicada en 2012, no se estructura como una narrativa tradicional, sino que presenta las cartas de ambos autores de manera cronológica, ofreciendo al lector una visión fragmentada, pero profundamente reveladora, de sus pensamientos y reflexiones. El libro se divide en secciones, reflejando el curso de las conversaciones y las diferentes etapas de sus vidas y carreras.

Las cartas abarcan una amplia gama de temas, desde la crítica literaria y el análisis de obras maestras hasta debates sobre la política, la cultura contemporánea y el impacto de la tecnología en la sociedad. Auster, conocido por su fascinación por los misterios y las ciudades, comparte sus reflexiones sobre la novela, el suspense y la construcción de mundos imaginarios. Le Clézio, por su parte, ofrece una visión más poética y filosófica, centrada en la naturaleza, la memoria y la importancia de la
, mostrando cómo los escritores luchan con sus ideas, cómo experimentan con diferentes estilos y cómo eventualmente logran dar forma a sus obras maestras.

La fuerza de la obra radica en la forma en que se complementan las perspectivas de los dos autores. Auster, con su estilo preciso y detallado, aporta un análisis crítico y sorprendentemente pragmático de la novela y la escritura, mientras que Le Clézio ofrece una visión más poética y centrada en la naturaleza y la belleza. Juntos, crean un diálogo rico y complejo que desafía al lector a considerar diferentes puntos de vista y a apreciar la belleza y la complejidad del mundo. La lectura del libro no es solo un disfrute de la prosa de dos grandes autores, sino también una oportunidad para reflorecer las propias ideas.

Sin embargo, la estructura fragmentada de las cartas puede ser frustrante para algunos lectores. A veces, se siente que la conversación se desvía y pierde su rumbo, y que el lector se siente desorientado. No obstante, considero que esta estructura refleja la naturaleza del pensamiento, que a menudo es irracional, desordenado y sujeto a cambios inesperados. Además, esta estructura fomenta la participación del lector, que debe interpretar las conversaciones y construir el significado por sí mismo. “Aquí y Ahora” es una obra compleja y desafiante que requiere de un lector activo y comprometido.

Recomendación: “Aquí y Ahora” es un libro imprescindible para los amantes de Paul Auster, J.M.G. Le Clézio y la literatura en general. Es una lectura valiosa para cualquiera que quiera profundizar en el proceso creativo y reflexionar sobre las preguntas fundamentales de la vida. Si bien puede ser un poco desafiante, la recompensa es una lectura profundamente satisfactoria y transformadora.