Buen Comportamiento

«Buen Comportamiento», publicada en 2013 por Editorial Contraseña Sc, es una novela que nos transporta a un pasado remoto y profundamente arraigado en la tradición. Publicada originalmente en 1981 y reeditada en 2013 por Libros del Asteroide, la obra de Molly Keane es una exploración rica y compleja de las relaciones familiares, la hipocresía social y la búsqueda de significado en un mundo dominado por las convenciones. La novela nos sumerge en la vida de una familia aristocrática irlandesa, ofreciéndonos un retrato cautivador y, a la vez, crítico de la sociedad de la época. Prepárense para un relato lento, evocador y lleno de personajes inolvidables, donde el silencio y la superficialidad esconden secretos dolorosos.

La belleza de «Buen Comportamiento» reside en su atmósfera, construida a través de un lenguaje cuidado y una descripción detallada de los paisajes irlandeses y la vida opulenta de la familia St. Charles. Keane explora temas universales como el amor, la pérdida, la soledad y la decepción, utilizando una narrativa que, aunque lenta en su ritmo, recompensa al lector con una profunda reflexión sobre la naturaleza humana. El libro se ha convertido en un clásico moderno de la literatura irlandesa, y la re edición de 2013 ha contribuido a su difusión y reconocimiento.

La novela se sitúa en la década de 1920, en una mansión señorial en la costa irlandesa. La protagonista, Aroon St. Charles, es una joven de veinte años que, tras la muerte de su abuelo, se encuentra viviendo con su madre, una mujer sombría y distante, y su padre, un hombre de hielo y pocas palabras. Aroon, con su peculiaridad y su amor por los animales, se siente más cómoda en la compañía de los caballos y los perros que entre los miembros de su propia familia. Esta soledad, combinada con el ambiente opresivo de la casa, la lleva a buscar refugio en la amistad de Rose, una de las criadas de la casa, una mujer sencilla y leal que ofrece a Aroon un consuelo incondicional.

La trama se complica cuando se revelan ciertas verdades incómodas. Se descubre que el padre de Aroon, un hombre atormentado y desorientado, mantiene una relación clandestina con una mujer, lo que genera un profundo conflicto en la familia. Esta situación, sumada a la frialdad y la indiferencia de los miembros de la familia, crea una atmósfera de tensión y desconfianza. Aroon, con su sensibilidad y su honestidad, se encuentra atrapada en medio de esta red de secretos y mentiras, luchando por encontrar su lugar en un mundo que parece estar construido sobre el engaño y la hipocresía. La novela explora la dinámica de poder dentro de la familia St. Charles y cómo las normas sociales de la época influyen en sus decisiones y comportamientos.

El corazón de la novela gira en torno a la relación entre Aroon y los hombres que la rodean. Su amor no correspondido por un joven de la zona, que es visto con desdén por la familia, y su frustración ante la falta de afecto de su padre, son elementos centrales de su sufrimiento. La novela no ofrece un romance convencional; el amor de Aroon es más bien una búsqueda de comprensión y conexión en un mundo que parece incapaz de ofrecerle consuelo. La complejidad de la trama reside en la ambigüedad moral de los personajes. La madre de Aroon, aunque aparentemente distante, tiene sus propios secretos y motivaciones, y su papel en la historia es crucial para comprender las dinámicas familiares. Arooon, constantemente frustrada, busca, quizás inconscientemente, una forma de escapar de la opresión de su entorno, pero sus esfuerzos suelen ser en vano.

El desarrollo de la trama se centra en la investigación de Aroon sobre la relación de su padre con otra mujer, lo que revela una profunda desconexión emocional entre ellos. Esta situación, junto con la indiferencia generalizada de la familia, lleva a Arooon a cuestionar los valores y las convenciones sociales de su época. La novela no juzga abiertamente a los personajes, sino que simplemente los presenta tal como son, con sus virtudes y sus defectos. Este enfoque permite al lector formarse una opinión propia sobre la moralidad de los personajes y sobre la naturaleza de las relaciones familiares. La descripción vívida de la costa irlandesa, con sus paisajes salvajes y su clima melancólico, sirve como telón de fondo para la historia, intensificando la sensación de aislamiento y desesperación.

Opinión Crítica de Buen Comportamiento (2013)

«Buen Comportamiento» es una novela que exige paciencia y atención al lector. El ritmo pausado y la abundancia de descripciones detalladas pueden resultar lentos para algunos, pero esta lentitud es precisamente lo que permite a Keane construir una atmósfera tan rica y convincente. El lector es arrastrado a la vida de la familia St. Charles, sintiendo su desesperación y su frustración. La novela no ofrece soluciones fáciles ni finales felices; la vida de Aroon está marcada por la tristeza y la decepción, lo que la convierte en una historia profundamente conmovedora.

Keane demuestra un dominio excepcional del lenguaje, empleando un estilo elegante y poético que evoca la belleza y la melancolía de la costa irlandesa. Sus descripciones son tan vívidas que uno casi puede oler el salitre y sentir la brisa marina. Sin embargo, la belleza literaria no se limita a la forma; la novela también es una crítica mordaz de la hipocresía y la falsedad de la sociedad aristocrática irlandesa de la época. La obra se mantiene relevante hoy en día, porque nos recuerda que las relaciones familiares y sociales siempre estarán marcadas por la complejidad y la imperfección. Se recomienda leer «Buen Comportamiento» a los amantes de la novela irlandesa, los que disfrutan de historias sobre personajes complejos y las que exploran temas profundos. Un libro que te hará reflexionar sobre la vida, el amor y la pérdida.