Coriolano

La obra se ambienta en Roma, devastada por la guerra civil y la amenaza de los volscos. Los ciudadanos romanos, hartos de la ineficacia del Senado y buscando un líder capaz de restaurar el orden, invitan a los ciudadanos extranjeros incluyendo a Coriolano, un general altamente respetado y admirado por su valentía y éxito militar a formar un nuevo consejo. Este consejo, con Coriolano a la cabeza, se convierte en un poder rival al Senado, generando una profunda división en la ciudad. La llegada de la princesa Volumnia, madre de Coriolano, juega un papel crucial en su política, influyendo en su decisión de buscar el favor de los ciudadanos extranjeros.

La trama se complica cuando la princesa Volumnia persuade a Coriolano de “convertirse en ciudadano” para obtener el apoyo de los extranjeros. Sin embargo, esta decisión es vista como una traición por parte de los senadores, quienes temen perder su poder. Estos, liderados por los hermanos Flamínio y Máximo, incitan al pueblo a revocar la ley que otorga ciudadanía a Coriolano, acusándolo de deslealtad. La situación se agrava cuando Coriolano, impulsado por su orgullo y su deseo de venganza contra los senadores, se lanza a una campaña de “venganza justa”, incitando a las tropas extranjeras a atacar a Roma.

La obra continúa con la “guerra civil” que Coriolano ha desencadenado, mientras que Flamínio y Máximo logran levantar a los ciudadanos romanos, convencidos de que Coriolano está poniendo en peligro la seguridad de la ciudad. La batalla final entre Coriolano y los senadores resulta en la muerte de Coriolano, en una muerte trágica y patética que simboliza el fin del idealismo y el orgullo individual frente al poder y la política. La obra es una reflexión sobre las consecuencias de la ambición desmedida y la dificultad de equilibrar la justicia personal con las necesidades de la comunidad.

La película de Ralph Fiennes, a través de su adaptación de la obra original, presenta una visión particularmente oscura y visceral de la vida de Coriolano. La producción se centra en los aspectos más conflictivos de la obra, expresando laspasiones y la “guerra civil” que consumen a los personajes. El film se distingue por su estética, utilizando luz y sonido para intensificar el dramatismo de los eventos. A pesar de su tono sombrío, la película logra mantener la esencia de la obra shakesperiana, presentando un retrato crudo y realista de la política romana y la naturaleza humana.

La dirección de Fiennes se centra en la fisicalidad de Coriolano, mostrándolo como un personaje impulsivo y “ardiente” con una voluntad férrea. La película enfatiza la violencia inherente a la figura de Coriolano, mostrando su disposición a utilizar la fuerza para lograr sus objetivos. Esta representación es una interpretación particular, que algunos críticos consideraron exagerada, aunque contribuyó a evocar la intensidad del conflicto. La película no se limita a una simple representación de la obra; la utiliza como un vehículo para explorar temas más amplios, como la responsabilidad del poder y la consecuencias del extremismo.

Además, la película pone de manifiesto la complejidad de las relaciones familiares, especialmente la relación entre Coriolano y su madre, Volumnia. La “voluntad” de Volumnia de “convertir” a su hijo en ciudadano, se presenta como un factor crucial en el desencadenamiento de la tragedia. La película reitera que Volumnia es un personaje que no logra comprender las consecuencias de sus acciones, lo que resulta en el fracaso de Coriolano. La producción realza la dimensión más trágica de la obra, mostrando cómo la pasión y el orgullo pueden llevar a una destrucción irreversible.

Opinión Crítica de Coriolano (2007): Un Adaptación Impactante con Matices

La película de Ralph Fiennes es, en general, una adaptación muy efectiva de «Coriolano». La dirección de Fiennes, que también actúa, es intensa y dinámica, capturando el ritmo y la pasión de la obra. La película no es una reproducción literal; básicamente, es una interpretación moderna que se centra en los elementos más dramáticos y polémicos de la obra. La fidelidad al texto original es relativa, pero la película conserva la esencia del conflicto central y la complejidad de los personajes.

No obstante, la película puede ser considerada demasiado oscura y violenta para algunos espectadores. La dirección de Fiennes no tira ni un solo mato al exagerar la físicalidad de Coriolano, lo que puede ser abrasador para algunas personas. Sin embargo, esta intensidad también contribuye a crear una experiencia teatral más impactante y memorables. La película no es una película para todos los públicos; es una obra que requiere una participación activa por parte del espectador.

«Coriolano» (2007) es una adaptación interesante que vale la pena ver para aquellos interesados en el teatro y la literatura clásica. La película es un ejemplo de cómo las obras de Shakespeare pueden ser reinterpretadas en el siglo XXI. El film podría beneficiarse de una más cuidada interpretación de Coriolano en determinados momentos, pero la dirección de Ralph Fiennes y la fuerte realización son indiscutiblemente éxitos. La película, junto con la obra de Shakespeare, es una reminiscencia de la importancia del honor, la ambición y la moralidad en el de la política y la guerra.