El Alma del Samurai: Una Traduccion Contemporanea De Tres Clasicos del Zen y el Bushido
de Thomas Cleary , editorial KairosResumen del libro El Alma del Samurai: Una Traduccion Contemporanea De Tres Clasicos del Zen y el Bushido:
Sinopsis de El Alma del Samurai: Una Traduccion Contemporanea De Tres Clasicos del Zen y el Bushido:
El Alma del Samurai: Una Traducción Contemporánea De Tres Clásicos del Zen y el Bushido (2006) es un libro escrito por Thomas Cleary que recopila tres textos clásicos de la cultura japonesa: "El Libro de los Cinco Anillos" de Miyamoto Musashi, "Hagakure" de Yamamoto Tsunetomo y "El Camino del Zen" de Daisetz T. Suzuki.
El libro es una obra que busca transmitir los valores y principios del bushido, el código de conducta de los samuráis, y del zen, la filosofía y práctica espiritual japonesa.
A través de la lectura de estos textos, el lector puede adentrarse en la mentalidad y forma de vida de los samuráis, así como en la filosofía y práctica del zen.
La traducción de Cleary es contemporánea y accesible, lo que permite una lectura fluida y comprensible para cualquier persona interesada en la cultura japonesa y en la filosofía oriental.
Además, el libro cuenta con una introducción y notas explicativas que ayudan a contextualizar los textos y a comprender su significado.
En resumen, El Alma del Samurai: Una Traducción Contemporánea De Tres Clásicos del Zen y el Bushido (2006) es una obra imprescindible para aquellos interesados en la cultura japonesa y en la filosofía oriental.
A través de la lectura de estos textos clásicos, el lector puede adquirir una comprensión profunda de los valores y principios que guiaron la vida de los samuráis y de la filosofía y práctica del zen.
La cultura japonesa es rica en valores y principios que pueden ser aplicados en nuestra vida cotidiana, y este libro es una excelente herramienta para adentrarse en ella y aprender de ella.