La Historia Empieza en Sumer: 39 Testimonios De la Historia Escri Ta

El libro se estructura alrededor de 39 textos sumerios cuidadosamente seleccionados, abarcando un período que se extiende desde el tercer milenio a.C. hasta el primer milenio a.C. Esta vasta colección incluye una diversidad de géneros literarios y documentos, ofreciendo una ventana completa a la vida y el pensamiento sumeros. No se limita a los relatos épicos, sino que incorpora mitos de creación, himnos religiosos, poemas líricos, documentos administrativos, leyes y reflexiones sobre la naturaleza humana. Kramer presenta estos textos en su mayoría en su versión original, aunque con notas y comentarios para facilitar su comprensión. La selección en sí es significativa: incluye los textos más influyentes, como el Poema de Gilgamesh, pero también textos más cotidianos que arrojan luz sobre la vida diaria, las costumbres y la mentalidad de las personas que habitaban las ciudades sumerias.

El libro no se presenta como una narrativa lineal de la historia, sino como una colección de testimonios que se interrelacionan y, en su conjunto, forman un cuadro complejo y fascinante de la civilización sumeria. Se divide, en gran medida, por temas y épocas, y Kramer ofrece trasfondos contextuales, explorando la importancia de cada texto y su relación con otros documentos y tradiciones. Por ejemplo, se dedica un considerable espacio al Poema de Gilgamesh, analizando no solo su valor literario, sino también su significado en relación con la religión, la política y las creencias sobre la vida y la muerte. De manera similar, el Código de Hammurabi se examina como una muestra temprana de un sistema legal, aunque también se explora su contenido religioso y su relación con las creencias sobre la justicia y el castigo. La meticulosa selección y presentación de Kramer aseguran que, al leer estos textos, el lector está accediendo a la fuente más directa posible de conocimiento sobre Sumeria.

Kramer argumenta convincentemente que Sumer, lejos de ser una mera precursora de otras civilizaciones, fue en realidad la fuente original de muchas de las ideas y prácticas que luego se desarrollarían en otras partes del mundo. A través de estos textos, descubrimos que los sumerios poseían un profundo conocimiento de la astronomía, las matemáticas, la agricultura y la ingeniería, y que su pensamiento estaba impregnado de una rica cosmología y una profunda preocupación por el destino de la humanidad. El libro destaca que la complejidad de la sociedad sumeria, con sus ciudades-estado, su sistema de escritura, su religión politeísta y su desarrollo de las primeras formas de gobierno, constituye un fundamento crucial para entender la evolución de la civilización.

Además de los textos considerados “épicos” como el Poema de Gilgamesh, Kramer enfatiza la importancia de los documentos administrativos y legales. Estos documentos, que narran las transacciones económicas, los procesos judiciales y las normas sociales, ofrecen una visión invaluable de la vida cotidiana de los sumerios y revelan la sofisticación de su organización social y económica. Por ejemplo, los registros de inventarios y transacciones comerciales muestran un conocimiento avanzado del contabilidad y la gestión de recursos. Los textos legales, como el Código de Hammurabi, demuestran la existencia de un sistema de justicia relativamente elaborado, con leyes que regulaban las relaciones entre individuos y entre el individuo y la comunidad. La inclusión de estos textos cotidianos refuerza la idea de que la civilización sumeria fue una entidad compleja y vibrante, con una rica cultura y una profunda comprensión del mundo que la rodeaba.

Opinión Crítica de La Historia Empieza en Sumer: 39 Testimonios De la Historia Escri Ta (2010)

El libro de Kramer es una obra monumental que ha tenido un impacto duradero en el estudio de la civilización sumeria. Su propuesta de regresar a los textos sumerios originales para reconstruir la historia es un principio fundamental que ha transformado el campo de la asiriología. Kramer no solo proporcionó una nueva interpretación de la historia sumeria, sino que también abrió el camino para futuras investigaciones. Sin embargo, es importante abordar el libro con un ojo crítico, reconociendo que Kramer, como cualquier historiador, está interpretando los textos a través de su propio marco conceptual. Algunos académicos han criticado su enfoque, argumentando que puede estar sobre-interpretando los textos y que su selección de textos puede ser influenciada por sus propias preconcepciones.

A pesar de estas posibles críticas, la valía del libro es innegable. Kramer presenta una evidencia sólida para apoyar su argumento de que Sumer fue una civilización avanzada y compleja. Los testimonios directos que proporciona son excepcionalmente valiosos, y la forma en que los organiza y los analiza es claramente elucidante. La traducción y el contexto proporcionados son particularmente útiles para los lectores que no están familiarizados con la lengua sumeria, y la inclusión de notas y comentarios permite al lector profundizar en la comprensión de los textos. Se recomienda encarecidamente a cualquier persona interesada en la historia antigua, en la evolución de la civilización o en la literatura, que lea «La Historia Empieza en Sumer».

«La Historia Empieza en Sumer» es un libro fundamental que debe ser leído por cualquier persona interesada en la historia de la humanidad. Aunque es importante leerlo con un espíritu crítico, la valiosa información y el profundo análisis que ofrece hacen de esta obra una experiencia enriquecedora y profundamente fascinante. El libro no solo nos ofrece un vistazo al pasado, sino que también nos ayuda a comprender mejor el origen de nuestras propias sociedades y culturas.