Pragma & Syntax: un Soporte para la Comunicacion Referencial y la Construccion De Predicados
de Adoracion Juarez Sanchez , editorial Entha Ediciones
Resumen del libro Pragma & Syntax: un Soporte para la Comunicacion Referencial y la Construccion De Predicados:
Sinopsis de Pragma & Syntax: un Soporte para la Comunicacion Referencial y la Construccion De Predicados:
El libro se estructura en dos partes cuidadosamente diseñadas para facilitar la comprensión gradual de la propuesta teórica de Juarez Sanchez.
La primera parte se dedica a una.
Este marco se basa en la idea central de que la comunicación referencial implica la creación de un predicado que describe un objeto o una entidad en el mundo.
Este predicado no es simplemente una construcción sintáctica, sino un proceso complejo que involucra la interacción entre la sintaxis y la pragmática.
La sintaxis proporciona la estructura básica del predicado, definiendo los componentes esenciales y las relaciones entre ellos, mientras que la pragmática proporciona la información contextual necesaria para completar el predicado, incluyendo el conocimiento compartido entre el hablante y el oyente, las intenciones comunicativas, y las inferencias que se hacen sobre la situación comunicativa.
Se enfatiza que el proceso de predicado es dinámico y contextualizado, y que depende de un "mapa conceptual" compartido por los participantes en la interacción.
Esta construcción de predicados se analiza con un enfoque detallado, que incluye la distinción entre "referentes" y "actos de referencia" y la interpretación de los elementos que contribuyen al significado.
La propuesta central de Juarez Sanchez se basa en la idea de que la comunicación referencial es un acto de predicación, una forma de "decir algo sobre el mundo". Esta predicación no es una simple repetición de palabras, sino un acto de construcción de significado que involucra la interacción entre la estructura sintáctica del lenguaje y la información contextual que aporta el interlocutor.
La autora argumenta que para comprender cómo se hace esto, es necesario considerar tanto las reglas sintácticas que rigen la formación de oraciones, como los procesos cognitivos y sociales que influyen en la interpretación del hablante y el oyente.
El "mapa conceptual" que se crea en la comunicación referencial refleja el conocimiento compartido entre los participantes, y es crucial para la correcta interpretación del mensaje.
Se proporciona un análisis detallado de las herramientas conceptuales que permiten esta construcción.
Además de su marco teórico, el libro incluye numerosos ejemplos y estudios de caso que ilustran los principios expuestos.
Estos ejemplos no solo ayudan a los lectores a comprender los conceptos teóricos, sino que también demuestran la aplicabilidad de la propuesta en una variedad de contextos comunicativos.
La autora se centra especialmente en la importancia de la intención comunicativa del hablante, reconociendo que la forma en que se dice algo depende en gran medida de lo que el hablante espera lograr con su mensaje.
La autora también explora la relación entre la comunicación referencial y otros procesos cognitivos, como la memoria, la atención y la percepción, ofreciendo una perspectiva integral de la comunicación humana.
Este enfoque interdiscipinar es un punto fuerte del libro.
Opinión Crítica de Pragma & Syntax: un Soporte para la Comunicacion Referencial y la Construccion De Predicados (2002) "Pragma & Syntax" es una obra valiosa y bien escrita que ofrece una contribución significativa al campo de la lingüística pragmática.
La fuerza principal del libro reside en su enfoque integrado de la sintaxis y la pragmática, lo que permite a los lectores desarrollar una comprensión más profunda de la complejidad de la comunicación humana.
La autora logra comunicar ideas complejas de manera clara y accesible, y su trabajo es un recurso útil para cualquier persona interesada en la comunicación referencial.
La claridad con la que se explican conceptos como el "mapa conceptual" y la importancia de la intención comunicativa, es sobresaliente.
Sin embargo, el libro no está exento de algunas limitaciones.
Aunque la propuesta teórica es sólida, podría beneficiarse de un análisis más detallado de los mecanismos cognitivos específicos que subyacen a la construcción de predicados.
La autora se centra principalmente en la interacción entre la sintaxis y la pragmática, pero podría explorar más a fondo los procesos de inferencia, memoria y atención que son cruciales para la comunicación referencial.
Además, un mayor desarrollo de ejemplos de diferentes tipos de comunicación, incluyendo la comunicación no verbal y la comunicación en contextos multiculturales, fortalecería aún más la propuesta.
La ausencia de referencias a investigaciones más recientes en la pragmática, podría ser también considerada como un punto a mejorar, aunque dada la fecha de publicación (2002), se entiende el contexto. "Pragma & Syntax" es un libro indispensable para estudiantes e investigadores interesados en la comunicación referencial y la construcción de predicados.
A pesar de algunas limitaciones, la propuesta teórica de Juarez Sanchez es sólida y útil, y el libro es una valiosa herramienta para comprender la complejidad de la comunicación humana.
Se recomienda su lectura a quienes buscan un enfoque integrado de la sintaxis y la pragmática, y que estén dispuestos a invertir tiempo en comprender la sutil articulación de los procesos comunicativos.