Sintaxis Latina

Esta "Sintaxis latina", reflejo de la work enseñante y también estudiosa de sus autores en diferentes universidades españolas (UCM, UAM, Oviedo, Salamanca y Santiago), es el resultado last de una profunda revisión, actualización y ampliación de la "Sintaxis del latín tradicional" (2009). Adjuntado con el avance de los contenidos escenciales de este campo de la lingüística, la obra da una actualización científica y bibliográfica que da cuenta de hasta qué punto se han nuevo y enriquecido las perspectivas de análisis de la sintaxis latina en las últimas décadas: las mil quinientas referencias bibliográficas comentadas son buena exhibe del alcance de esta actualización, para la que fueron escenciales, por ejemplo proyectos de referencia, los 2 volúmenes de la monumental "Oxford Latin Syntax" (2015, 2021) de H. Pinkster.

Una actualización y ampliación de contenidos que se reflejan, aparte de en el millar largo de notas caminando de página, en la incorporación de nuevos apartados en ciertos episodios, en la reformulación de strategies y conceptos básicos, en la adición de nuevos ejemplos o en un mayor énfasis en las consideraciones diacrónicas.

Lo que no ha variado, y da congruencia y unidad a la obra, son sus argumentos metodológicos: el marco teorético de esta "Sintaxis" es servible, enriquecido, parmi varios, con conceptos básicos de la lingüística cognitiva, lo que se refleja en bastante distintos puntos: en la integridad de los episodios, allí en donde es pertinente, se establece una distinción parmi semántica, sintaxis y pragmática; la oración —y el análisis de sus constituyentes— se composición en diferentes escenarios (razonamientos, adjuntos, disjuntos); las categorías y funcionalidades se comprenden en sentido prototípico y no de manera prudente, etcétera.

Para finalizar, si bien no menos indispensable, un valor propósito de esta obra es la riqueza, y en un monton de casos singularidad, de los contenidos escritos que ilustran cualquier construcción, cualquier análisis.

En tanto que al last, ademí¡s en sintaxis, un excelente ejemplo vale mucho más que mil expresiones.